Obrazem: Kutná Hora a Remeš stvrdily spolupráci podpisem Deklarace o partnerství | Kutnohorské listy

Obrazem: Kutná Hora a Remeš stvrdily spolupráci podpisem Deklarace o partnerství

Prvního června byla ve Slavnostním sále remešské radnice podepsána tamní starostkou Adeline Hazan a starostou Kutné Hory Ivo Šancem Deklarace o partnerství mezi oběma městy. Deklarace bude napomáhat dalšímu rozšiřování spolupráce, která trvá již pátý rok. ……………………………………………………………

„Spolupráce s Remeší se odehrává v několika rovinách. Jednak na poli výměny studentů, což napomáhá jak zlepšení jazykových znalostí, tak rozšíření všeobecného přehledu. Úspěšně se rozvíjí i kulturní a podnikatelská spolupráce, zejména mezi vinaři obou zemí,“ shrnul dosavadní zkušenosti starosta Ivo Šanc a dodal: „Do budoucna bychom rádi spolupracovali s našimi francouzskými partnery především v oblasti výměny zkušeností s podporou cestovního ruchu a poskytování služeb, kde máme mnoho společného“.

Vzhledem k tomu, že letos oslavila spolupráce mezi českým a francouzským městem pětileté, půlkulaté výročí, byla Kutná Hora v největším městě regionu Champagne-Ardenne pořádně vidět i slyšet. Nejen při oficiálních společenských a slavnostních příležitostech, souvisejících s historickými slavnostmi Johanky z Arku, kterých se zúčastnila i česká velvyslankyně, ale také díky dvěma stánkům hned vedle celosvětově známé remešské katedrály, na kterých se představili kutnohorští vinaři a samozřejmě i subjekty působící v oblasti cestovního ruchu.

(jok)

 

Text Deklarace v plném znění:

Páté výročí partnerství mezi Remeší (Francie) a Kutnou Horou (Česká republika)

V sobotu dne 1. června 2013 byla

paní
Adeline Hazan,
Starostkou města Remeš
a
panem

Ivo Šancem
Starostou města Kutná Hora

ratifikována Deklarace o partnerství mezi oběma městy.

Po dobu pěti let pomáhá Deklarace o partnerství českým i francouzským občanům vnímat ochotu obou stran k rozvoji vzájemných vztahů mezi občany i mezi oficiálními institucemi obou zemí. Města Kutná Hora a Remeš sjednocuje symbol přátelských vztahů a vzájemného respektu. Toto partnerství mezi dvěma národy odráží skutečnost, že obě naše města mají mnoho společného. Dvě významné katedrály, světově uznávané historické a kulturní dědictví a bohatá minulost jsou společnými rysy, které daly vzniknout významnému partnerství našich dvou měst. Pět let po podepsání Deklarace o partnerství mohou města Kutná Hora a Remeš s radostí konstatovat, že uzavřené spojenectví našlo mezi občany obou měst skvělý ohlas, jehož dokladem je množství výměn a oboustranných návštěv. Dnešního dne obě města znovu deklarují společný zájem podpořit, prostřednictvím vzájemných výměn a oboustranné spolupráce, původní myšlenku přátelství mezi občany Remeše a Kutné Hory.

Adeline Hazan                                                                                                            Ivo Šanc
Starostka Remeše                                                                                                      Starosta Kutné Hory

.

.

[nggallery id=232]

 

.